Région · Canton du Valais — bilingue

Sites web premium pour le canton de Valais / Wallis.

Sites web bilingues (FR/DE) pour hôtels, restaurants et artisans en Valais.

Nous connaissons la région et vos clients.

Contact direct

Un interlocuteur unique pour Sion, Sierre, Martigny et environs.

SEO local

Votre site apparaît sur les recherches locales — pas en page 5.

Prix fixes

Forfaits clairs en CHF. Pas de coûts cachés.

Villes servies

  • Sion
  • Sierre
  • Martigny
  • Monthey
  • Brig-Glis

Le marché local

Le Valais est bilingue (français dans le Bas-Valais, allemand dans le Haut-Valais). Tourisme alpin, viticulture, hydroélectricité et industrie chimique à Monthey et Viège structurent l'économie.

Pour qui nous construisons

Hôtels, restaurants, locations de vacances, caves viticoles, guides et écoles de ski, artisans et PME locales.

Comment on cherche ici

La frontière linguistique traverse le canton: un site francophone seul perd le Haut-Valais, un site germanophone seul perd Sion et Martigny. Deux versions distinctes sont la règle.

Secteurs

  • Hôtellerie & locations
  • Tourisme alpin
  • Viticulture & caves
  • Artisanat
  • Industrie

Questions fréquentes

Faut-il vraiment deux langues?
Si votre clientèle dépasse votre vallée, oui. Sinon, une seule version bien optimisée dans la langue locale est plus efficace qu'une traduction bâclée.
Comment gérer la saisonnalité?
Gardez des pages stables toute l'année et mettez à jour les contenus saisonniers, plutôt que de supprimer et recréer des pages.

À lire

Weitere Regionen in der Schweiz

Auf der Regionenübersicht finden Sie alle Kantone sowie unsere persönlich betreuten Kernregionen im Aargau und rund um Zürich.

Alle Regionen und Kantone ansehen →

Discutons de votre projet.

Un premier échange, gratuit et sans engagement.

Prendre rendez-vous →